-
1 drain blockage
-
2 drain blockage
1) Строительство: закупорка дрены2) Экология: забивание дрены, заиление дрены, закупоривание3) Макаров: забивка дрены, закупоривание дрены -
3 blockage
1. засор, закупоркаflow blockage — закупоривание потока; закупорка потока
partial blockage — закупоривание части проходного сечения; частичная закупорка
coolant flow blockage — закупоривание потока теплоносителя; закупорка потока теплоносителя
2. блокировка, блокирование; запираниеchannel blockage — закупоривание канала; блокировка канала
blockage factor — емкость блока; коэффициент блокирования; коэффициент объединения
-
4 coolant flow blockage
закупоривание потока теплоносителя; закупорка потока теплоносителяflow blockage — закупоривание потока; закупорка потока
channel blockage — закупоривание канала; блокировка канала
English-Russian dictionary on nuclear energy > coolant flow blockage
-
5 blockage
1. n блокировка2. n закупорка3. n амер. дор. шашка4. n устройство заграждения5. n амер. щебеньСинонимический ряд:hindrance (noun) barrier; block; clog; hindrance; impediment; jam; obstacle; obstruction; snag -
6 blockage
1. блокада2. закупорка3. закупориваниеThe English-Russian dictionary general scientific > blockage
-
7 drain blockage
- drain blockage
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > drain blockage
-
8 drain
1. дрена, дренажная труба2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков3. труба или канал наружной канализации4. соединительная ветка канализационной сетиdrain pump — дренажный насос; насос сточных вод; канализационный насос
5. водоотводная трубка ездового полотна6. продух7. приямок у фундаментной стены8. воздушный каналblind drain — каменная дрена; закрытая дрена; дрена, не присоединённая к системе канализации
box drain — дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена
branch drain — дрена-осушитель, дрена низшего порядка
catch drain — нагорная канава или дрена; нагорный канал
drain ditch — дренажная канава или траншея; осушительный канал, осушитель
9. дренажная галереяcounter drain — дрена, проложенная вдоль подошвы откоса
downstream drains — дренаж тела и основания земляной плотины; плоский дренаж
drain system — дренажная система; система дренажей
10. фильтрационная галерея11. каменная дрена; дренажная канава12. дрена из крупного камня в теле плотины13. осушительная дрена с трубами, уложенными в фильтрующий материалdrain point — точка дренирования; место дренажа
14. водоприёмник; дренирующий водоток15. дрена-собиратель; дренажный коллекторpipe drain — трубчатая дрена; водоотводная трубка ездового полотна
16. дренажная призма17. водосточная система здания18. водосточная воронка19. вертикальная песчаная дрена20. подземный сточный лотокstorm drain — коллектор ливневой канализации, дождевой водосток, ливнеотводный канал
surface-water drain — ливневой водосток, коллектор ливневой канализации
transverse drain — дрена-собиратель; дренажный коллектор; поперечная дрена
weeper drain — дрена-собиратель, коллектор
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский